{"id":5041,"date":"2020-10-13T17:41:08","date_gmt":"2020-10-13T15:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/vistaword.com\/?page_id=5041"},"modified":"2020-10-30T11:50:22","modified_gmt":"2020-10-30T10:50:22","slug":"gestion-de-projets-linguistiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/","title":{"rendered":"Gestion de projets linguistiques"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tatsu-5Vgtm4rZU tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"100px 0px 100px 0px\",\"l\":\"80px 0px 80px 0px\"}' data-padding-top='100px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-large-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-GysyExTyKi\" ><style>.tatsu-GysyExTyKi > .tatsu-row{margin-top: 0px;}.tatsu-GysyExTyKi.tatsu-row-wrap > .tatsu-row{margin-bottom: 0px;}<\/style><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-column-no-bg tatsu-one-col tatsu-column-align-middle tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-uUol4mdflh\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-o_zZRoztwA  \"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-o_zZRoztwA.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}<\/style>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Gestion de projets linguistiques<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-uUol4mdflh.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-uUol4mdflh.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: none;}.tatsu-uUol4mdflh > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-uUol4mdflh > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-uUol4mdflh > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-uUol4mdflh > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-uUol4mdflh.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-uUol4mdflh.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-uUol4mdflh.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-bg-blur\" style = \"background-image : url(data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD\/4QBKRXhpZgAASUkqAAgAAAABAJiCAgAmAAAAGgAAAAAAAADCqUJpbGxpb25QaG90b3MuY29tIC0gc3RvY2suYWRvYmUuY29tAAAA\/+0AVlBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQEAAAAAAA5HAFaAAMbJUccAgAAAgACHAJ0ACXCqUJpbGxpb25QaG90b3MuY29tIC0gc3RvY2suYWRvYmUuY29tAP\/hBCtodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw\/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u\/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpBQzJCMTk5QTE1MjgxMUVCOThDOUI5MzIwMTA2Qzc3NyIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpBQzJCMTk5OTE1MjgxMUVCOThDOUI5MzIwMTA2Qzc3NyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IFdpbmRvd3MiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo1MTU3MzI3MzBGQkUxMUVCOTQ3NUE1QzUyMDIxMjJDRiIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo1MTU3MzI3NDBGQkUxMUVCOTQ3NUE1QzUyMDIxMjJDRiIvPiA8ZGM6cmlnaHRzPiA8cmRmOkFsdD4gPHJkZjpsaSB4bWw6bGFuZz0ieC1kZWZhdWx0Ij7CqUJpbGxpb25QaG90b3MuY29tIC0gc3RvY2suYWRvYmUuY29tPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzpyaWdodHM+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+QnVpbGRpbmcuPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw\/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7\/2wBDAAYEBAUEBAYFBQUGBgYHCQ4JCQgICRINDQoOFRIWFhUSFBQXGiEcFxgfGRQUHScdHyIjJSUlFhwpLCgkKyEkJST\/2wBDAQYGBgkICREJCREkGBQYJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCT\/wAARCAAXADIDAREAAhEBAxEB\/8QAGQABAQADAQAAAAAAAAAAAAAABwYABAUC\/8QALxAAAQMCBAUCBAcAAAAAAAAAAQIDBAURAAYSIRMiMUFhB4EUFTJRNkJxkaKxwf\/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAEABf\/EACMRAAIBAwQDAAMAAAAAAAAAAAECAAMREgQTITEUQVEFUrH\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AC+v1CZSXmWY7bSUupJDigSbjqLe+DiC1uZwJM6ZKOmTKeXc\/SDpT+wxsXkTKqnQU5ZjU95UttTNSB0tJvdpwEgpVsAO33whahLlZWaQFNWvKXLdK+f1FsKQuVAj6X6jEkNgqSUj8pB5kE2vY9MSo1QkqxltRaSgOolfkym0ehvzJrWXzS0x7ocU6jn35trEgp6Wse2KtCpJLFryX8gwAChbT3mCfNokmDWaHNeZZlGylIOx7i46Hv1xe6A9zzVYjqbI9WszJFi1AVba5ZVv\/LC9gRm8YW5oo7lWpoRHA+IbUFtXNhfuL+RfC4ffEOKk1UYaieInjNuhIS1uQRvhO7eP8fGUiWqxwWp9WguogyVfEOkDZpfMEq36XN9vHjDAeAfsw8cfIwemNAzJIiOTGWnGIstA4Mrhk8wVYcvcEage1jhZYA9QwhYdxZqlHE6mRI77SA84scRwJ0a7G\/T2wOmsgYe4Wqu5UnkfyRGbMqz6VllUCntCRIW8HozL6rBHcp1dh9Vv1xWlRsLmROgzA9SEFOzpb8Mt+0xOM8k\/J2wv7TReCnGFhtQC9ClC\/hJJ\/rCarWQkR+nXJwDDuSo014T2VXebVr5hcLPkY00FKYmEK7Z5iIWVcz0mTQ4j9Tjyp0nRqXrWmydKiNIFrEX3v13xNVqFSB6Epo0w4LX5aO2RDFrhbrTTkwOJbLKI7zx4TVjvZAOm\/nc4opOKihhEVUNNihlsimtcYyHI7Zc6JXe5A\/zBYi9\/cAuxGN+JzpFBbckLlSX3nrG6GlkaE\/awxirYkkwncMoUC0wU12262R40Y3IfIqxn\/9k=);\"\"><\/div><div class = \"tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bandeau-gestion.jpg\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-5Vgtm4rZU.tatsu-section{background-color: rgba(185,185,185,1);}.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-section-background{background-image: url(https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bandeau-gestion.jpg);background-repeat: no-repeat;background-attachment: scroll;background-position: center center;background-size: cover;}.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-bg-blur{background-repeat: no-repeat;background-attachment: scroll;background-position: center center;background-size: cover;}.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-section-pad{padding: 100px 0px 100px 0px;}.tatsu-5Vgtm4rZU > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-5Vgtm4rZU > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-section-overlay{background: linear-gradient(45deg, rgba(0,0,0,0.5) 0%, rgba(0,0,0,0.3) 100%);mix-blend-mode: normal;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-section-pad{padding: 80px 0px 80px 0px;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-section-background{background-position: bottom right;}.tatsu-5Vgtm4rZU .tatsu-bg-blur{background-position: bottom right;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-Wlu4jGT7Z tatsu-section    tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"90px 0px 30px 0px\"}' data-padding-top='90px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-has-one-half tatsu-row-has-two-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-M6iZnmGw9F\" ><style>.tatsu-M6iZnmGw9F > .tatsu-row{margin-top: 0px;}.tatsu-M6iZnmGw9F.tatsu-row-wrap > .tatsu-row{margin-bottom: 40px;}<\/style><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-column-no-bg tatsu-one-half tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-xP7W_Bc18O\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module align-left tatsu-image-lazyload tatsu-image-overflow  tatsu-ieKDp1xsq5  \" ><div class=\"tatsu-single-image-inner \" style=\"\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 80.151515151515%;\" ><\/div><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"Fotolia_71903647_Subscription_XXL\" data-src = \"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Fotolia_71903647_Subscription_XXL.jpg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/div><style>.tatsu-ieKDp1xsq5 .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;width: 180%;}.tatsu-ieKDp1xsq5.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-ieKDp1xsq5 .tatsu-single-image-inner{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-ieKDp1xsq5 .tatsu-single-image-inner{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{width: 50%;}.tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: none;}.tatsu-xP7W_Bc18O > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-xP7W_Bc18O > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-xP7W_Bc18O > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-xP7W_Bc18O > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{margin: 0px 0px 0px 0px !important;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-xP7W_Bc18O.tatsu-column{margin: 0px 0px 0px 0px !important;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-one-half tatsu-column-align-middle tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-yLoXJu9iGd\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-tcZI5ZPPx  \"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-tcZI5ZPPx.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}<\/style>\n<h4>Vous avez ponctuellement ou r\u00e9guli\u00e8rement des besoins de traduction multilingues et souhaitez avoir un interlocuteur unique ?<\/h4>\n<\/div><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-divider-wrap  tatsu-3kWBnxQbZb   \"  ><style>.tatsu-3kWBnxQbZb .tatsu-divider{height: 3px;width: 10%;background: rgba(0,126,255,1);}.tatsu-3kWBnxQbZb.tatsu-divider-wrap{text-align: left;margin: 0px 0px 30px 0px ;}<\/style><hr class=\"tatsu-divider\"\/><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-5tjT1gyG7  \"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-5tjT1gyG7.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}<\/style>\n<p>Vistaword met son exp\u00e9rience de pr\u00e8s de 10 ans en gestion de projets linguistiques \u00e0 votre service. Gr\u00e2ce \u00e0 un solide r\u00e9seau de traducteurs professionnels, nous pouvons coordonner vos projets de traduction multilingues (plus de vingt langues et combinaisons linguistiques), de la traduction \u00e0 la mise en page.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column{width: 50%;}.tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column > .tatsu-column-inner{background-color: rgba(255,255,255,1);box-shadow: 0px 5px 30px 0px rgba(214,215,216,0.57);}.tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-pad-wrap > .tatsu-column-pad{padding: 60px 60px 60px 60px;}.tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: none;}.tatsu-yLoXJu9iGd > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-yLoXJu9iGd > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-yLoXJu9iGd > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-yLoXJu9iGd > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-yLoXJu9iGd.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-pad-wrap > .tatsu-column-pad{padding: 40px 20px 40px 20px;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><style>.tatsu-Wlu4jGT7Z .tatsu-section-pad{padding: 90px 0px 30px 0px;}.tatsu-Wlu4jGT7Z > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-Wlu4jGT7Z > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-duuu3F0msh tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"28px 0px 20px 0px\"}' data-padding-top='28px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-04g_iIkd-x\" ><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-WOc37G7Ha\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-DcyEXr3vg  \"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-DcyEXr3vg.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}<\/style>\n<h4>Voici la m\u00e9thodologie que nous vous proposons pour vos projets de traduction :<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-WOc37G7Ha.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-WOc37G7Ha.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-WOc37G7Ha > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-WOc37G7Ha > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-WOc37G7Ha > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-WOc37G7Ha > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-WOc37G7Ha.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-WOc37G7Ha.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-WOc37G7Ha.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-duuu3F0msh .tatsu-section-pad{padding: 28px 0px 20px 0px;}.tatsu-duuu3F0msh .tatsu-section-offset-wrap{transform: translateY(-0px);}.tatsu-duuu3F0msh > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-duuu3F0msh > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-duuu3F0msh .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-ooTUmApgQY tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"42px 0px 90px 0px\"}' data-padding-top='42px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-has-one-half tatsu-row-has-two-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-mZjBaIHD9p\" ><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-half tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-0791EF7gg\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><ol  class=\"tatsu-module tatsu-list tatsu-VsaNXgK7IH    tatsu-lists-number tatsu-lists-circled\" ><style>.tatsu-VsaNXgK7IH{margin: 0 0 60px 0;padding: 30px 0px 0px 0px;}.tatsu-VsaNXgK7IH .tatsu-list-content{margin: 0 0 40px 0px;}.tatsu-VsaNXgK7IH .tatsu-list-content::before, .tatsu-VsaNXgK7IH .tatsu-list-icon-wrap{background: rgba(4,128,255,1);}.tatsu-VsaNXgK7IH .tatsu-list-content::before, .tatsu-VsaNXgK7IH .tatsu-icon{color: #ffffff ;}<\/style><li  class=\"tatsu-list-content tatsu-dhYzZ_w6QS   \" ><div class=\"tatsu-list-inner\">\n<p>A r\u00e9ception de votre demande, nous analysons les fichiers avec notre outil de TAO afin de vous adresser notre meilleure proposition de prix et d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div><style>.tatsu-dhYzZ_w6QS{border-style: solid;}<\/style><\/li><li  class=\"tatsu-list-content tatsu-FUBQlnkbub   \" ><div class=\"tatsu-list-inner\">\n<p class=\"p1\">A r\u00e9ception de votre accord sur le devis que nous vous avons adress\u00e9, nous commen\u00e7ons la traduction de vos documents.<\/p>\n<\/div><style>.tatsu-FUBQlnkbub{border-style: solid;}<\/style><\/li><li  class=\"tatsu-list-content tatsu-EjiZbgRHsm   \" ><div class=\"tatsu-list-inner\">\n<p>Une fois la traduction achev\u00e9e, nous effectuons un contr\u00f4le qualit\u00e9 qui comprend \u00e0 minima une relecture compl\u00e8te de la traduction.<\/p>\n<\/div><style>.tatsu-EjiZbgRHsm{border-style: solid;}<\/style><\/li><li  class=\"tatsu-list-content tatsu-mZ1YYY298H   \" ><div class=\"tatsu-list-inner\">\n<p>Nous vous livrons les traductions mises en page conform\u00e9ment \u00e0 votre demande dans le d\u00e9lai imparti et nous mettons \u00e0 jour nos m\u00e9moires de traduction et glossaires terminologiques pour vos futurs projets.<\/p>\n<\/div><style>.tatsu-mZ1YYY298H{border-style: solid;}<\/style><\/li><\/ol><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-0791EF7gg.tatsu-column{width: 50%;}.tatsu-0791EF7gg.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-0791EF7gg > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-0791EF7gg > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-0791EF7gg > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-0791EF7gg > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-0791EF7gg.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-0791EF7gg.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-0791EF7gg.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-half tatsu-column-align-middle tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-5kzvGdGQlS\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module align-center tatsu-image-lazyload tatsu-TtQxNFYKq  \" ><div class=\"tatsu-single-image-inner \" style=\"width : 1806px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 64.507198228128%;\" ><\/div><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"methodo\" data-src = \"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/methodo.jpg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/div><style>.tatsu-TtQxNFYKq .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-TtQxNFYKq.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-5kzvGdGQlS.tatsu-column{width: 50%;}.tatsu-5kzvGdGQlS.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-5kzvGdGQlS > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-5kzvGdGQlS > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-5kzvGdGQlS > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-5kzvGdGQlS > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-5kzvGdGQlS.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-5kzvGdGQlS.tatsu-column{width: 50%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-5kzvGdGQlS.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload\" data-src = \"\"><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-ooTUmApgQY .tatsu-section-pad{padding: 42px 0px 90px 0px;}.tatsu-ooTUmApgQY .tatsu-section-offset-wrap{transform: translateY(-0px);}.tatsu-ooTUmApgQY > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ooTUmApgQY > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ooTUmApgQY .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><a href=\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\" class=\"exp-read-more exp-read-more-underlined\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5041","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vistaword\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-30T10:50:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\",\"url\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\",\"name\":\"Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-13T15:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-30T10:50:22+00:00\",\"description\":\"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion de projets linguistiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/\",\"name\":\"Vistaword\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"VistaWord\",\"url\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logovistaword-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logovistaword-transparent.png\",\"width\":149,\"height\":97,\"caption\":\"VistaWord\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword","description":"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword","og_description":"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.","og_url":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/","og_site_name":"Vistaword","article_modified_time":"2020-10-30T10:50:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/","url":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/","name":"Gestion de projets de traduction \u2013 Vistaword","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-10-13T15:41:08+00:00","dateModified":"2020-10-30T10:50:22+00:00","description":"Vous recherchez un interlocuteur unique capable de coordonner vos projets de traduction multilingues de A \u00e0 Z ? Vistaword est votre partenaire de confiance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/gestion-de-projets-linguistiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion de projets linguistiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/","name":"Vistaword","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#organization","name":"VistaWord","url":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logovistaword-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/vistaword.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logovistaword-transparent.png","width":149,"height":97,"caption":"VistaWord"},"image":{"@id":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5041\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5041"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5041\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5406,"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5041\/revisions\/5406\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vistaword.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}